Alguém pode colocar em português?
Fica bem melhor para os brasileiros...

Maybe just a checkbox to allow the user to select cropped or uncropped maps (ideally defaulting to unchecked).

I am always disappointed when I see cropped maps in Routegadget. I understand that this is trying to reduce file sizes, but the tests I have done show that it doesn't really make a great deal of difference for most events.

The RG2 wiki at https://github.com/Maprunner/rg2/wiki/Map-Files provides a lot more detail of the background to this.

simple idea. a click less and more intuitive to use. a little plus in the course tab bar to create a new course.

thank you for your work

like in OCAD F4
limited for a course.
Shortage for using more OCD maps in event(workaround)

Most commonly used from last control to finish, but also commonly used mid-course in relation to spectator passages, map exchange or crossing forbidden areas. Should also be allowed from start point to start triangle.

At the moment the choice is all to make them all the same or to set the area individually. I have resorted to manually editing the .ppen file to make a number of them the same.

Under Insert Special Text, allow means to include the current filename.
I update the filename with a version letter after changes. It would help to be confident from the output which version was being used.

Competitors should virtually never be expected to navigate to the finish and it should be strongly discouraged. There is no option for the finish to have a description. I think that at the moment, many planners just leave the default (navigate to finish) without thinking about it.

When the background map changes in PurplePen, a prompt appears asking if the map should be reloaded.

Often the map is made up of two OCAD files, one containing the map and the other containing the format (border, northlines, title, etc.).

The formatting OCAD file uses the raw-map OCAD file as a background map.

If the raw-map OCAD files is changed, PurplePen doesn't prompt for the map to be reloaded.

The background maps of OCAD maps should be watched for changes

This would be useful for beginners as the text would read exactly the same as the symbols. e.g. use "N knoll, E edge" rather than "E edge of N knoll"

At the moment marking a long forbidden route is very tedious as you have to re-select the tool from the menu to place each X.

It seems that the PDFs output via File>Output PDFs are not georeferenced. It would be great for tracking to have GeoRef PDFs. Some mobile device apps can read them without having to calibrate manually.

I can't use an existing Finish on a course file where I wasn't given the map. Everytime I click on anything on the course image the view first shifts everything off the screen

1. Assign a keyboard shortcut to Item>Remove Bends to speed up the process of removing bends from a course.

2. Create a "Remove all bends" feature to remove all bends from a course or set of courses.

3. Allow courses with straight lines joining controls and also the same courses with lines bent round objects to exist in the same PP file.

When creating a
circuit, it would be nice to be able to type the control numbers with
the numeric keypad instead of selecting the control circle on the map.
I hope the next version could do that.

When putting design on the map, I usually work with number of elements - map border, some text, some pics, logos. And very often I need to move group of them to some location. But currently this is not possible to select a group, therefore I only can select one object, and move one-by-one to new location. Very ineficient and very slow..

Requirement:
Implement multiple object selection using mouse by pressing CTRL or SHIFT or by left click mouse and drag to select area with all objects in it.

When you push (or click) left mouse button it soud begin to track points where ever the mouse pointer goes, until you release (or click again) the left mouse button. Probably is more usefull if you add this behavior to every line drawing tool, and provide a activated/desactivated method as example by holding down/releasing a key (shift or control key).

Support exporting course information in the OCAD text format, in addition to the current IOF XML format.

Provide a link to https://launchpad.net/purple-pen from http://purplepen.golde.org/contribute.htm

It seems like there is no link anywhere from http://purplepen.golde.org the only way I found the launchpad site was through the translation instructions.